ART

RIVIÈRE EN AUTOMNE

Il était une fois un roi qui voulait savoir ce qu'était l'art.

Le roi, comme tout autre souverain, fit annoncer dans tout son royaume qu'il offrirait une grande récompense à celui qui saurait lui expliquer ce qu'est l'art.

Beaucoup essayèrent de l'expliquer au roi, mais celui-ci n'était jamais satisfait.

Et alors que le roi perdait presque tout espoir, un étranger apparut et dit : « Majesté, je vais vous expliquer ce qu'est l'art. »

Le roi le regarda avec méfiance et pensa : « Comment cet étranger en haillons pourrait-il m'expliquer ce qu'est l'art alors que tant de savants n'ont pas pu le faire ? Mais puisque j'ai donné une chance aux autres, je lui en donnerai une aussi... »

L'étranger demanda poliment au roi un coq, un seau de peinture rouge, un seau de peinture bleue et un rouleau de papier.

Le roi le regarda avec confusion mais ne dit rien ; il ordonna ensuite à ses serviteurs d'apporter ce qui était demandé.

L'étranger prit le rouleau de papier et le déroula d'un seul geste à travers la salle. Puis, il prit le seau de peinture bleue et le versa d'un mouvement vif sur le papier.

Ensuite, il prit le coq, trempa ses pattes dans le seau de peinture rouge et le laissa marcher sur le papier.

Il se tourna vers le roi et dit : « Majesté, c'est cela l'art. »

Le roi resta pensif un moment, puis accorda une riche récompense à l'étranger.

Ceci représente une rivière en automne : la couleur bleue sur le rouleau de papier symbolise la rivière, tandis que les empreintes rouges du coq sont les feuilles d'automne qui flottent sur l'eau.

( Zemir Velatovac )

🇸🇦 العربية • 🇧🇦 Bosanski • 🇨🇳 中文 • 🇩🇪 Deutsch • 🇬🇧 English • 🇪🇸 Español • 🇮🇹 Italiano • 🇯🇵 日本語 • 🇭🇺 Magyar • 🇵🇱 Polski • 🇵🇹 Português • 🇷🇺 Русский • 🇹🇷 Türkçe